(资料图片)

8月6日凌晨2时33分，山东德州市平原县发生5.5级地震后，记者迅速从济南赶往震中平原县王打卦镇附近。截至6日10时，平原县20人轻微受伤，126处房屋倒塌，水、电、通讯正常，加油站等设施正常。记者在现场看到，山东当地多种救援力量有序开展工作，社会秩序基本平稳。图为在平原县王打卦镇郭家堂村，一处房屋和燃气管道因地震受损。新华社记者 郭绪雷 摄